Далтон в составе команды «Аньян Халла» 3 апреля стал чемпионом Азиатской хоккейной лиги, в серии до трех побед команда уступала 1−2 «Сахалину», но победила 3−2. Далтон был признан самым ценным игроком финальной серии.
Олимпийские игры 2018 года пройдут в южнокорейском Пхенчхане. Конгресс Международной федерации хоккея (IIHF) в сентябре 2014 года наделил мужскую и женскую сборные Южной Кореи правом участия в олимпийском хоккейном турнире. Канадец Далтон, экс-игрок подмосковного «Витязя» и нижнекамского «Нефтехимика», принял гражданство Южной Кореи.
«Планируется, что на Олимпиаде в Пхенчхане за сборную Южной Кореи сыграют шесть североамериканцев. Кроме меня это мои одноклубники защитник Эрик Реган, форварды Майк Тествуд, Брок Радунске и еще два игрока из клуба 'Хай1' защитник Брайан Янг и нападающий Майк Свифт. В сумме получается одна пятерка и вратарь», - сказал Далтон по телефону.